書評:奧爾嘉‧朵卡萩《收集夢的剪貼簿》(初閱、微雷)-嚕的文學創作

        向來都帶有神秘的色彩。
        有時無論它怎麼不合邏輯,你都覺得是真的;但有時它很邏輯,卻能發覺自己在作夢。夢跟現實之間的聯繫是什麼呢?或者更該問的是,我們現在是否在作夢?

        奧爾嘉‧朵卡萩的《收集夢的剪貼簿》是一本非線型小說──這當然是封面說的,但我十分認同──當我閱覽完時,我甚至覺得你從哪一頁開始讀都可以。但書裡還是要幾個重要且突出的主題:作者的生活,與誰寫出了聖女傳,它是從哪兒知道這一切的
        以下讓我們來討論。

三個大主題

        這個主題中,作者對於夢有透徹的體驗式解說,它甚至呈現一段模式,彷彿我們抓不到邏輯的現實與夢其實是同一個真相的變形。
        作者為了要蒐集夢,不惜張貼公告,但後來因為大部分人都獅子大張口而放棄(看來錢的觸角已伸至各處,包括夢)。最後,她找到了一個張貼夢的網站,裡面記載了世界各地的人所夢到的情景,為了支付閱讀這些夢的報酬,她也開始記錄夢。
        書裡還記載了許多蒐集到的夢,可以從中找到類似的情境,也能找到一些非常有趣或詭異的情境。
        比如一則網路上的夢提到一個人在屋裡研究佈滿四周的洞,起先他覺得是某種物體從天而降形成的(比如說:某些非常細小的隕石?),但後來證明這些東西不是從天而降,而是從地面飛回天上,穿越了那些怪異的洞。
        或許這則夢揭露了人類因果論的盲區,人們可能會想:「這一定是從外面砸進來的。」殊不知完全相反,是從裡面縮回去的。這麼一想的時候,腦洞就開了,由於充斥了訊息量而產生了微弱的恐懼感。
        除此之外,還有一篇記載了一個網友看到自己的背面的夢──真玄,我們可能永遠不知道自己背後的模樣(鏡子不算)──而背後竟然還長了肚臍眼,只不過前面的凹進去,後面的凸出來。
        你做過什麼獨特的夢嗎?

作者的生活

        原本夢這個主題該是最具特色的,但跟剩下的兩個主題相比,似乎稀鬆平常。
        在作者的生活中,有著混合夢與現實的觀察、主體與客體的視界交會,以及突破日常的靈光乍現。
        然而,最特別的該屬對鄰居瑪爾塔的觀察。
        在最初的幾頁中就提到了瑪爾塔是個捉摸不定,冬天消失,春天出現,喜歡編織頭髮的老人。但是,「她談到自己時每次說的都不一樣。每次她告訴我們的出生年月日都不相同(pp. 22)。」在接下來的故事中也描繪了一些她奇異的思維與行為,包括談話時驟停、驟起(比如說:十年前我跟你討論如何烹飪蘑菇時,我說道:「先將傘柄洗淨──」突然,窗外傳來里長的廣播聲,我便把這個話題驟停了;但十年後的某一天,我卻跟你說道:「之後將傘蓋浸到蛋黃液裡。」大概就是這樣的感覺。)、定時的將雞養大,然後殺死,以及在地下室堆滿了大量的馬鈴薯。
        作者對於瑪爾塔的總結是,一個沒有過去與將來,活在永恆的現在的人。

誰寫出了聖女傳,它是從哪兒知道這一切的

        最後,佔了極大篇幅的是聖女傳的主角庫梅爾尼斯的故事,以及祂的信徒帕斯哈利斯的故事。
        庫梅爾尼斯是一個不被父親所喜愛,在被送到修道院後,因蒙主恩而長出鬍子的女孩,後來,她的父親因為喪失了對她的控制權,將她如耶穌般釘死在十字架上。而
帕斯哈利斯則是一個在偶然的情況下知道了聖女,並開始信仰庫梅爾尼斯,對自己想成為女孩的慾望重新認同的男孩。
        寫出聖女傳的就是帕斯哈利斯,當時女子修道院的院長對於他的著作非常吃驚,就彷彿標題的問句一樣:「你是從哪兒知道這一切的?」而她得到的回覆只是,在不斷地閱讀庫梅爾尼斯的著作後,產生了超越時空的交流。
        他看懂了。
        這個答案對於平常有閱讀習慣的人應該不意外,閱讀其實就是一種作者與讀者的對話。當然,作者的表達與讀者的領悟都要足夠──作者需要找到他的觀眾,讀者也需要找到他喜歡的戲劇──從這個角度來說,能寫出聖女傳真是個奇蹟。
        除此之外,在這一個主題中不斷散發的「異於社會的艱難與堅持」無疑能感動讀者,畢竟我們實在不了解「為何總是要跟別人一樣?」同時也無法接受這個觀點。

讀後感

        實際上,在讀這本書時,我有一種腦洞大開的感覺,甚至由於世界的神秘而產生些微不安,但而後又因為它豐沛的可能性,而讓精神有昇華的感覺(或錯覺?)。這是一段像夢的閱讀體驗,非美夢也非惡夢,夢就像一個隱藏在體內的世界,跟現實一樣沒那麼好,也沒那麼糟。
        
奧爾嘉‧朵卡萩先是重擊了你的夢,讓它產生凹陷,再讓它隨時間恢復,整個過程你沒有損失什麼,但你知道了夢的存在。
        稍稍地靠近了夢與現實的本質。

推薦閱讀?推薦給誰閱讀?

        《收集夢的剪貼簿》的文學性較高(不知道這樣形容是否貼切?),所以對於閱讀新手來說,讀起會有負擔。但如果你是個看過BBC經典書單上多部書籍或是習慣閱讀諾貝爾文學獎獲獎者作品的讀者來說,那就沒什麼問題。我挺喜歡作者對於時空的觀察與擷取,儘管此書出版於1999年,所表達的觀念仍是那麼時髦且誘人。

        您可以在以博客來購買到此本優異的書籍:奧爾嘉‧朵卡萩的《收集夢的剪貼簿》(大塊文化;平裝電子書

博客來提供的《收集夢的剪貼簿》封面



Wriiten by 嚕
literatureoflu@gmail.com

留言

  1. 2022.5.8
    下午2點左右
    夢到中大樂透,太興奮所以心臟突發性陣痛,然後就醒來了⋯

    回覆刪除
  2. 聽起來這個夢對身體不太好 😂

    回覆刪除

張貼留言

這個網誌中的熱門文章

【書評】威廉.薩默塞特.毛姆 《月亮與六便士》(The Moon and Sixpence)│嚕的文學創作

【書評】法蘭茲.卡夫卡 《變形記》(Die Verwandlung)│嚕的文學創作【Book review】Franz Kafka’s The Metamorphosis (Die Verwandlung)│The Literature of Lu

【電玩資訊】《新槍彈辯駁V3 大家的自相殘殺新學期》預設鍵盤資訊│嚕的文學創作